Descrizione italiana- I° volo sperimentale Verona/Roma del 9.7.61 con Viscount - Aerogramma per Roma preparato dal pilota (Com. M. Dalla Rosa) per il volo effettuato "Dall'Arena al Colosseo" effettuato con velivolo Alitalia - reca le firme autografe dei due piloti - E' allegato anche aerogramma che era stato allestito per il volo di ritorno con francobolli non timbrati - Interessante non citato sul catalogo Pellegrini (745/19)
Quanto da noi proposto è garantito autentico, nello stato di conservazione indicato in descrizione. Quanto acquistato sarà spedito ben protetto e confezionato per non rovinare il contenuto. La busta viene sempre affrancata con francobolli in Euro in modo da comporre una affrancatura filatelica. Tutte le spedizioni sono tracciate.
English Description- I ° experimental flight Verona / Rome of 9.7.61 with Viscount - Aerogram for Rome prepared by the pilot (Com. M. Dalla Rosa) for the flight carried out "From the Arena to the Colosseum" carried out with an Alitalia aircraft - bears the autograph signatures of the two pilots - An aerogram that had been set up for the return flight with unstamped stamps is also attached - Interesting not mentioned in the Pellegrini catalog (745/19)
What we propose is guaranteed authentic, in the state of conservation indicated in the description. The purchased items will be shipped well protected and packaged so as not to spoil the content. The envelope is always franked with Euro stamps in order to compose a philatelic postage. All shipments are tracked.
Beschreibung auf Deutsch- I ° Versuchsflug Verona / Rom vom 9.7.61 mit Viscount - Vom Piloten (Komm. M. Dalla Rosa) erstelltes Aerogramm für Rom für den mit einem Alitalia-Flugzeug durchgeführten Flug "From the Arena to the Colosseum" - trägt die eigenhändigen Unterschriften der beiden Piloten - Ein für den Rückflug erstelltes Aerogramm mit unmarkierten Vermerken ist ebenfalls beigefügt - Interessantes im Pellegrini-Katalog (745/19) nicht erwähnt
Was wir vorschlagen, ist garantiert authentisch, in dem in der Beschreibung angegebenen Erhaltungszustand. Die gekauften Artikel werden gut geschützt und verpackt versendet, um den Inhalt nicht zu verderben. Der Umschlag wird immer mit Euro-Briefmarken frankiert, um ein philatelistisches Porto zusammenzustellen. Alle Sendungen werden verfolgt.
Déscription en français- I° vol expérimental Vérone/Rome du 9.7.61 avec Vicomte - Aérogramme pour Rome préparé par le pilote (Com. M. Dalla Rosa) pour le vol effectué "De lArène au Colisée" effectué avec un avion Alitalia - porte les signatures autographes des deux pilotes - Un aérogramme qui avait été établi pour le vol retour avec des tampons non marqués est également joint - Intéressant non mentionné dans le catalogue Pellegrini (745/19)
Ce que nous proposons est garanti authentique, dans l'état de conservation indiqué dans le descriptif. Les articles achetés seront expédiés bien protégés et emballés afin de ne pas gâcher le contenu. L'enveloppe est toujours affranchie de timbres Euro afin de composer un affranchissement philatélique. Tous les envois sont suivis.ID: 7625
Published with xdm.it software
